Agree, should be advantage for ONE game. MAX. End of advantage. 2nd Round onward, goes by record.
If they're so bad they'll lose in the first round. If they win it means they're better than the wild card team and deserved their seeding. So no, they keep their seeding throughout the playoffs.
.