Then how do the teams know that there is something being done about the poor officiating they're subjected to? Public needn't have access to that info!
The league already reviews each and every game, and its been widely reported, when calls are missed, the teams are informed. I know for a fact, that officials are scrutinized, and indeed disciplined. I know personally, current and past officials. And contrary to public opinion, they are removed from assignments, and even terminated if they finish in the lower percentage of the league (at their position) for consecutive seasons.
To your point, the teams know when and where officials are disciplined.
I get the frustration over the officiating. I was screaming at the tv all day myself. But I also realize, as I mentioned in an earlier thread, that this is what the league wants. The calls that were made today, were all points of emphasis from the league office this year. The hands to the face, etc....
My frustration is with the inconsistency from crew to crew. This crew today, has called more penalties than any other crew in the league. It seems as if they take the approach of making a call, if there is any question at all.
The best officials, are the ones who know when to interject themselves into the game, and when a non-call is actually the "best" call. Calling a holding penalty 20 yards behind a play, or on a player who has zero impact on the play, isn't good officiating. It's over officiating. And at least for me, that's the biggest issue in the NFL nowadays.