I'd like to see more routes down the field, whether its a 10 yard corner route from the slot or if it's 13 yard dig from the X Slot. Move him around to other spots besides the formations, and send him deeper than 3 yards. ATLEAST give him a route that puts him behind the LB's if he's going to do a crosser.
More creative play calling - look at the eagles screens tonight. How many times did they get the defense flowing one way and sneak a screen back in the other way? haven't seen that in st.louis since steven jackson did it vs Jacksonville several years ago.
Another example - The Niners loved running a certain screen play to crabtree, particularly on 3rd down or in the red zone.He'd run a hard slant to the inside while the other receivers and tight ends set up for the clock.
Like I said, I think they lack creativity.
Kinda what I said they are able to do, (crossing routes BEHIND the LBs) based on play action, and having teams focus attention of Britt and Quick, something they didn't have last year. Having Austin running intermediate dig routes between the safeties is a recipe for disaster, IMO. So I disagree with that.
AS far as the screen game, i just mentioned it in my previous post, why I believe they aren't effective. Everything you have mentioned in your frustration, is all predicated on the coverage they get. The 49ers running a WR screen to Crabtree is dependent on getting them in the right coverage. Teams just aren't going to let the Rams exploit them by playing primarily man coverage. Even Seattle, for all the Legion of Doom crap, play predominantly ZONE. so screens aren't gonna be nearly as successful.
You seem to be under the impression they never call these types of routes. But again, when they get to the LOS, and they get their presnap reads on coverage, it will dictate the adjustments in the routes.