Excellent and well thought out response honestly. I've seen a fair amount of him, but, you are not wrong in the fact that he didn't play a ton of NFL talent. But, he did play well if every game. Really no down games, which is pretty rare for any prospect. I honestly liked Hutch better then Anderson coming out and, as far as on field performance, like Latu's college tape more then Andersons. Of course, Anderson was playing against the SEC while Latu was playing the PAC12. Although, based on this years draft, it does suggest the PAC12 had some pretty great OL's.
Athletically, he isn't going to blow you out of the water, nor is he a slouch. IMO, he is far and away superior to the other prospects with his technique coming out. Another thing I love about him is, he is not a negative in pass coverage. He actually excelled in dropping back when the play called for it.
An elite pass rusher, an above average athlete. Perhaps he is athletically maxed out, but, I'd give the NFL trainers a few years with him and determine that. Of the guys you mentioned, I'd rank them (coming out): 1. Bosa 2. Hutch 3. Latu 4. Anderson (who stole the DROY from Turner 100% ).